Vem do latim vagabundus, “pessoa que anda sem destino”, de vagare, “errar, andar ao léu”, mais o sufixo –bundus, “propenso a, cheio de” – Sua entrada no idioma português é do século XIV.
Em:https://hridiomas.com.br/origem-da-palavra-mendigar/
Tudo vem do contexto.... hoje em dia essa palavra é p classificar pessoa q não trabalha, não estuda...
Mas não anda sem destino srsrsr pelo contrario fica em casa gastando...
No entanto, o sentido original da palavra, que é o utilizado noutros países de língua portuguesa, é o de uma pessoa que leva uma vida itinerante, viajando de lugar em lugar e podendo viver de pequenos trabalhos que encontra.
Em https://pt.wikipedia.org/wiki/Vagabundagem
Não encontrei nenhum explicação para 'bundus' (cheio de), quem descobrir pode ajudar, mas pelo contexto desse outro site seria cheio de trabalho...
como o tempo e as pessoas destorcem as coisas
gratidao por mais essa luz
Nenhum comentário:
Postar um comentário